Пополнение Steam
При пополнении баланса регион аккаунта Steam сменится на Казахстан! После 28 октября 2026 комиссия составит 10.5%.
При пополнении баланса регион аккаунта Steam сменится на Казахстан! После 28 октября 2026 комиссия составит 10.5%.
Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок обработки информации пользователей сайта FoxBalance (далее — «Сервис», «Сайт»). Используя Сервис (включая посещение сайта), пользователь подтверждает согласие с условиями настоящей Политики.
Оператором персональных данных является CYBERMID LIMITED, зарегистрированная в штате New York (USA), с юридическим адресом: 469 7TH AVE, NEW YORK, NY 10018 (далее — «Компания»). Расчётно-биллинговое обслуживание пользователей Компания осуществляет, в том числе, через следующие офисы:
Сервис предоставляет технический сервис по пополнению цифровых аккаунтов (в том числе игровых) и ориентирован на пользователей, находящихся в различных юрисдикциях, включая Российскую Федерацию.
Мы изначально выстроили Сервис таким образом, чтобы не собирать лишние персональные данные пользователей. Мы не требуем регистрацию, не запрашиваем документы и не собираем сведения, не относящиеся напрямую к оказанию услуги.
При использовании Сервиса может обрабатываться только минимально необходимая информация:
Оплата осуществляется через стороннего платёжного провайдера (эквайринг), сертифицированного в соответствии с международными стандартами безопасности.
Мы не имеем доступа и не храним:
Все платёжные операции происходят на стороне соответствующего провайдера.
В процессе работы Сервиса может автоматически фиксироваться техническая информация:
Данные используются исключительно для обеспечения работоспособности сервиса, анализа и защиты от злоупотреблений.
Такая информация не используется для установления личности пользователя.
Для анализа работы Сервиса могут использоваться сторонние сервисы веб-аналитики (например, Яндекс Метрика).
Собираемая информация:
Обработка информации осуществляется исключительно для:
Мы не продаём и не передаём пользовательские данные третьим лицам.
Передача возможна только в следующих случаях:
При этом объём передаваемой информации ограничивается необходимым минимумом.
Мы храним информацию только в течение срока, необходимого для выполнения операции и обеспечения корректной работы сервиса.
После этого данные удаляются либо обезличиваются.
Мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты информации от:
Пользователь вправе:
Связь: Telegram t.me/foxbalance.
Настоящая Политика может обновляться. Актуальная версия всегда доступна на Сайте FoxBalance.
Сервис не является платёжной организацией или банком и не осуществляет самостоятельную обработку платёжных средств пользователей.
Сервис выполняет функции технического посредника для пополнения цифровых аккаунтов с использованием инфраструктуры сертифицированных платёжных провайдеров и партнёрских интеграций с поставщиками цифрового контента.
ВНИМАНИЕ: Пожалуйста, ознакомьтесь с настоящим пользовательским соглашением до начала использования сайта FoxBalance и его программных средств. Использование функций сайта означает ваше полное и безоговорочное согласие с условиями настоящего пользовательского соглашения. Если Вы не согласны с данными условиями, пожалуйста, откажитесь от использования сайта FoxBalance. Редакция от 27.08.2026
CYBERMID LIMITED, зарегистрированная в штате New York (USA), с юридическим адресом: 469 7TH AVE, NEW YORK, NY 10018, DOS ID: 7946996, Filing Number: 260619000601 (далее — «Компания»), с одной стороны, и лицо, акцептовавшее оферту, размещенную в разделе «Соглашение» на сайте FoxBalance (далее — «Пользователь»), с другой стороны, заключили настоящее пользовательское соглашение о нижеследующем.
Компания осуществляет свою деятельность, в том числе расчётно-биллинговое обслуживание Пользователей, через следующие офисы:
Выбор конкретного офиса для проведения расчётов зависит от применяемого способа оплаты и используемого эквайринга и не влияет на условия настоящего соглашения.
В настоящем пользовательском соглашении, если из текста прямо не вытекает иное, следующие термины будут иметь указанные ниже значения:
«Steam», «служба Steam»
Онлайновая услуга, предлагаемая корпорацией Valve, являющейся правообладателем объектов Инвентаря.
«Владелец»
CYBERMID LIMITED, зарегистрированная в штате New York (USA), с юридическим адресом: 469 7TH AVE, NEW YORK, NY 10018, DOS ID: 7946996, Filing Number: 260619000601.
CYBERMID LTD, зарегистрированная в Англии и Уэльсе (England and Wales), с юридическим адресом: 3 More London Place, London, England, SE1 2RE, Company Number: 17123316.
UTC ATMOSPHERE-F.Z.E / ЮТС АТМОСФЕРЕ-Ф.З.Е., ИНН / КПП: 9909648966 / 616787001, A1 BUILDING, OFFICE 619, AJMAN FREE ZONE, AJMAN, UNITED ARAB EMIRATES.
«Пользователь»
Физическое лицо, имеющее аккаунт Steam, заключившее с Владельцем Соглашение.
«Сайт»
Составные произведения, представляющие собой совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов, программ для ЭВМ, иных результатов интеллектуальной деятельности, за исключением Инвентаря, содержащихся в информационной системе FoxBalance, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет.
«Соглашение»
Настоящее пользовательское соглашение.
«Стороны»
Владелец и Пользователь.
Все остальные термины и определения, встречающиеся в тексте Соглашения, толкуются Сторонами в соответствии с законодательством New York (USA), England and Wales (UK) и UNITED ARAB EMIRATES и сложившимися в сети Интернет обычными правилами толкования соответствующих терминов. Названия заголовков (статей) Соглашения предназначены исключительно для удобства пользования текстом Соглашения и буквального юридического значения не имеют.
Текст Соглашения, постоянно размещенный на Сайте FoxBalance в разделе «Соглашение» и доступный при использовании Сайта, содержит все существенные условия Соглашения и является предложением Владельца заключить Соглашение с любым полностью дееспособным третьим лицом, использующим Сайт, на указанных в тексте Соглашения условиях. Таким образом, текст Соглашения является публичной офертой в соответствии с законодательством New York (USA), England and Wales (UK) и UNITED ARAB EMIRATES.
Надлежащим акцептом настоящей оферты считается последовательное осуществление третьим лицом следующих действий:
Владелец предоставляет Пользователю безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на использование Сайта и его программных средств по их прямому назначению, как то предусмотрено явными пользовательскими функциями Сайта.
Пользователю запрещается:
Пользователь посредством Сайта имеет возможность пополнять свой личный аккаунт Steam.
Пользователь дает свое согласие Владельцу на обработку информации, в том числе персональных данных Пользователя, предоставленных при использовании Сайта, а именно данных, указанных в аккаунте Пользователя в Steam.
Обработка персональных данных означает запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), в том числе трансграничную, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, не подпадающих под специальные категории, на обработку которых, согласно действующему законодательству New York (USA), England and Wales (UK) и UNITED ARAB EMIRATES, требуется письменное согласие Пользователя.
Обработка персональных данных производится в целях исполнения Сторонами обязательств по Соглашению и оказания услуги пополнения.
Пользователь может в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Владельцу соответствующее уведомление через поддержку в Telegram. При этом Пользователь понимает, что такой отзыв означает прекращение действия Соглашения. Владелец вправе продолжить обработку персональных данных Пользователя в предусмотренных законом случаях.
Дополнительные или иные положения в отношении обработки персональных данных могут содержаться в Политике конфиденциальности, размещенной на Сайте. В случае противоречия положений такого документа положениям настоящего раздела применяются положения Политики конфиденциальности.
Пользователь дает согласие на получение информационных материалов от Владельца. Согласие может быть отозвано Пользователем в любое время через поддержку в Telegram.
Владелец не отвечает за убытки Пользователя, возникшие в результате неправомерных действий третьих лиц, в том числе связанных с неправомерным доступом к Личному кабинету. Владелец не несет ответственность за убытки, причиненные Пользователю в результате разглашения третьим лицам учетных данных, необходимых для доступа к Личному кабинету, произошедшего не по вине Владельца.
Сайт и его программные средства предоставляются «Как есть». На Пользователе лежит риск использования Сайта. Владелец, операторы проводной и беспроводной связи, по сетям которых предоставляется доступ к Сайту, аффилированные лица, поставщики, агенты Владельца не предоставляют каких бы то ни было гарантий в отношении Сайта.
Владелец не гарантирует, что Сайт соответствует требованиям Пользователя, что доступ к Сайту будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок.
При пополнении игрового аккаунта пользователь обязан корректно указать свой логин в соответствии с информацией на странице пополнения и FAQ. Администратор не несет ответственности за ошибки при вводе логина или указание никнейма вместо логина, а также за возможность проведения платежа в случае таких ошибок. Средства возврату или переотправке на другой логин в данном случае не подлежат.
Настоящим пользователь соглашается с тем, что Владелец не несёт ответственности за возможные ограничения или запреты, введённые разработчиками игр в отношении учётных записей пользователей.
В случае, если учётная запись пользователя была заблокирована или ограничена в правах в какой-либо игре, Владелец не осуществляет возврат денежных средств, уплаченных за услуги пополнения игрового баланса.
Программно-аппаратные ошибки, как на стороне Владельца, так и на стороне Пользователя, приведшие к невозможности получения Пользователем доступа к Сайту, являются обстоятельствами непреодолимой силы и основанием освобождения от ответственности за неисполнение обязательств Владельца по Соглашению.
Владелец вправе уступать права и переводить долги по всем обязательствам, возникшим из Соглашения. Настоящим Пользователь дает свое согласие на уступку прав и перевод долга любым третьим лицам. О состоявшейся уступке прав и/или переводе долга Владелец информирует Пользователя, размещая соответствующую информацию на Сайте.
Размер убытков, которые могут быть возмещены Владельцем Пользователю, в любом случае ограничен суммой в размере первой транзакции пользователя.
Если иное не предусмотрено Соглашением, в случае нарушения Пользователем условий Соглашения Владелец вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения Соглашения и прекратить доступ Пользователя к Сайту. В случае если такое нарушение причинило ущерб третьим лицам, ответственность за них полностью лежит на Пользователе.
Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, расторжением или признанием недействительным Соглашения, Стороны будут стремиться решить путем переговоров. Сторона, у которой возникли претензии и/или разногласия, направляет другой Стороне сообщение с указанием возникших претензий и/или разногласий в соответствии с разделом «Заключительные положения» Соглашения.
В случае если ответ на сообщение не будет получен направившей сообщение Стороной в течение 30 (тридцати) рабочих дней с даты направления соответствующего сообщения, либо если Стороны не придут к соглашению по возникшим претензиям и/или разногласиям, спор подлежит разрешению в судебном порядке по месту нахождения Владельца.
Настоящим Стороны подтверждают, что при исполнении (изменении, дополнении, прекращении) Соглашения, а также при ведении переписки по указанным вопросам, допускается использование аналогов собственноручной подписи Сторон. Стороны подтверждают, что все уведомления, сообщения, соглашения и документы в рамках исполнения Сторонами обязательств, возникших из Соглашения, подписанные аналогами собственноручной подписи Сторон, имеют юридическую силу и обязательны для исполнения Сторонами. Под аналогами собственноручной подписи понимаются уполномоченные адреса электронной почты, Telegram и учетные данные к Личному кабинету.
Стороны признают, что все уведомления, сообщения, соглашения, документы и письма, направленные с использованием уполномоченных адресов электронной почты, Telegram и Личного кабинета, считаются направленными и подписанными Сторонами, кроме случаев, когда в таких письмах прямо не указано обратное.
Уполномоченным каналом связи Владельца является поддержка FoxBalance в Telegram t.me/foxbalance.
Стороны обязуются обеспечивать конфиденциальность сведений и информации, необходимых для доступа к уполномоченным каналам связи, не допускать разглашение такой информации и передачу третьим лицам. Стороны самостоятельно определяют порядок ограничения доступа к такой информации.
При использовании уполномоченных каналов связи, до момента получения от второй Стороны информации о нарушении режима конфиденциальности, все действия и документы, совершенные и направленные с помощью уполномоченного канала связи второй Стороны, даже если такие действия и документы были совершены и направлены иными лицами, считаются совершенными и направленными такой второй Стороной. В этом случае права и обязанности, а также ответственность наступают у такой второй Стороны.
Владелец вправе в одностороннем порядке изменять условия Соглашения, при этом такие изменения вступают в силу в момент опубликования новой версии Соглашения на Сайте FoxBalance.
Продолжение использования функций Сайта будет означать согласие Пользователя с условиями новой версии Соглашения. Если Пользователь не согласен с условиями новой версии Соглашения, он прекращает пользоваться Сайтом.
Во всем остальном, что не урегулировано Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством New York (USA), England and Wales (UK) и UNITED ARAB EMIRATES без учета его коллизионных норм.
Покупки:
Осуществление платежей и возвратов:
Возврат цифровых товаров: